Descrizione posizione

Titolo del progetto di ricerca in italiano	Selezione pubblica per il reclutamento di un ricercatore con contratto di lavoro subordinato a tempo determinato ai sensi dell’art. 24, comma 3 della legge 30 dicembre 2010, n. 240 (ricercatore in tenure track) (Rif. 2270)
Titolo del progetto di ricerca in inglese	Public selection for the recruitment of 1 Researcher under art. 24, paragraph 3 of Law 30 December 2010 no. 240 (tenure track Researcher) (Rif. 2270)
Descrizione sintetica in italiano	L’impegno scientifico consiste nello svolgimento di attività di ricerca nel settore scientifico disciplinare oggetto della procedura e, in specie, nell’ambito della lingua e della traduzione dal e verso il russo, con particolare riguardo all’apprendimento della lingua russa e alle specificità dei processi traduttivi tra la lingua di partenza e quella d’arrivo, alle problematiche dell’insegnamento della cultura russa/russofona, alla didattica della traduzione
Descrizione sintetica in inglese	With reference to the SC 10/M2 declaration, the researcher will be called upon to carry out their scientific research in the field of language and translation to and from Russian. Special attention will be paid to learning the Russian language and to the specificities of translation processes between the source and target languages. The research will also address issues related to teaching Russian/Russophone culture and the pedagogy of translation.
Descrizione del bando in italiano	https://web.uniroma2.it/it/percorso/ufficio_concorsi/sezione/bandi-ricercatori-in-tenure-track-rtt
Descrizione del bando in inglese	https://web.uniroma2.it/it/percorso/ufficio_concorsi/sezione/bandi-ricercatori-in-tenure-track-rtt
Numero posti	1
Campo principale della ricerca	Language sciences
Sottocampo della ricerca	Languages
Settore Concorsuale	10/M2 - SLAVISTICA
S.S.D	L-LIN/21 - SLAVISTICA
Destinatari del bando (of target group)	Early stage researcher or 0-4 yrs (Post graduate) Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc)
Benefits (in italiano) (congedo parentale, giorni di vacanza, etc.)	https://web.uniroma2.it/it/percorso/ufficio_concorsi/sezione/bandi-ricercatori-in-tenure-track-rtt
Benefits (in inglese) (parental leave, vacation days, etc.)	https://web.uniroma2.it/it/percorso/ufficio_concorsi/sezione/bandi-ricercatori-in-tenure-track-rtt
Commenti/sito web per dettagli aggiuntivi sull'impiego (in italiano)	https://web.uniroma2.it/it/percorso/ufficio_concorsi/sezione/bandi-ricercatori-in-tenure-track-rtt
Commenti/sito web per dettagli aggiuntivi sull'impiego (in inglese)	https://web.uniroma2.it/it/percorso/ufficio_concorsi/sezione/bandi-ricercatori-in-tenure-track-rtt
Data del bando	23/02/2024

 

FP7 / PEOPLE / Marie Curie Actions

Research Framework Programme / Marie Curie Actions	No

 

Dettagli dell'impiego

Tipo di contratto	Temporary
Tempo	Other
Organizzazione/Ente	Università degli Studi di Roma “Tor Vergata”
Paese (dove si svolgerà l'attività)	ITALY
Stato/Provincia	italy
Città	roma
Codice postale	00133
Indirizzo	Via Cracovia, 50

 

Contatto presso l'Organizzazione/Ente

Organizzazione/Ente	Università degli Studi di Roma “Tor Vergata”
Facoltà/Dipartimento/Laboratorio di ricerca	Dipartimento di Storia, Patrimonio Culturale, Formazione e Società
Paese	ITALY
Stato/Provincia	italy
Città	roma
Codice postale	00133
Indirizzo	Via Cracovia, 50
E-mail	concorsi@uniroma2.it
Sito web	https://web.uniroma2.it/it/percorso/ufficio_concorsi
Telefono	+390672592620

 

Dettagli per la candidatura

Data di scadenza del bando	15/05/2024
Come candidarsi	Other

 

Titoli di studio richiesti

 

Lingue richieste

Lingua	RUSSIAN
Livello di conoscenza della lingua	Excellent