Descrizione posizione

Titolo del progetto di ricerca in italiano	La traduzione delle espressioni e delle forme culturali della Cina contemporanea
Titolo del progetto di ricerca in inglese	The translation of cultural forms and expressions of contemporary China
Descrizione sintetica in italiano	Scopo del presente progetto è quello di contribuire ad un approfondimento della Cina odierna, analizzando in particolare i linguaggi della cultura cinese contemporanea attraverso la costruzione di un corpus di testi, appartenenti a tipologie e generi testuali distinti e a forme ed espressioni culturali diverse, non necessariamente riconducibili al solo ambito letterario. Individuata la tematica da approfondire e costruito il corpus [...]
Descrizione sintetica in inglese	The project will contribute to an in-depth investigation of contemporary China, analysing in particular the languages of contemporary Chinese culture through the construction of a corpus of texts belonging to text types, genres, cultural forms and cultural expressions including but not limited to the literary field. After delimiting the subfield(s) to be explored and constructing the corpus, the project will revolve around two main activities: 1[...]
Numero posti	1
Settore Concorsuale	10/N3 - CULTURE DELL'ASIA CENTRALE E ORIENTALE
S.S.D	L-OR/21 - LINGUE E LETTERATURE DELLA CINA E DELL'ASIA SUD-ORIENTALE
Destinatari del bando (of target group)	Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc)
Data del bando	10/06/2019

 

FP7 / PEOPLE / Marie Curie Actions

Research Framework Programme / Marie Curie Actions	No

 

Dettagli dell'impiego

Tipo di contratto	Temporary
Tempo	Other
Organizzazione/Ente	ALMA MATER STUDIORUM - UNIVERSITÀ DI BOLOGNA
Paese (dove si svolgerà l'attività)	ITALY
Città	FORLì

 

Contatto presso l'Organizzazione/Ente

Organizzazione/Ente	ALMA MATER STUDIORUM - UNIVERSITÀ DI BOLOGNA
Tipo	Academic
Paese	ITALY
Città	BOLOGNA
E-mail	apos.ricercatoritempodeterminato@unibo.it
Sito web	http://www.unibo.it/it/ateneo/concorsi-e-selezioni/bandi-ricercatore-a-tempo-determinato#!

 

Dettagli per la candidatura

Data di scadenza del bando	16/07/2019
Come candidarsi	http://www.unibo.it/it/ateneo/concorsi-e-selezioni/bandi-ricercatore-a-tempo-determinato#!

 

Titoli di studio richiesti

Laurea	PhD or equivalent
Ambito della laurea	Language sciences

 

Esperienze di ricerca richieste

Campo principale della ricerca	Language sciences
Sottocampo della ricerca
Anni di esperienza richiesti	3

 

Lingue richieste

Lingua	CHINESE
Livello di conoscenza della lingua	Good