Torna ai risultati della ricercaBando per assegno di ricerca
| Titolo del progetto di ricerca in italiano | Le traduzioni della Poetica di Aristotele e lo sviluppo dei generi letterari |
|---|---|
| Titolo del progetto di ricerca in inglese | The translations of Aristotle's Poetics and the development of literary genres |
| Area CUN | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
| S.S.D | L-FIL-LET/14 - CRITICA LETTERARIA E LETTERATURE COMPARATE |
| Descrizione sintetica in italiano | Il progetto di ricerca prende in analisi gli apparati – commenti, introduzioni, annotazioni – delle traduzioni moderne e contemporanee della Poetica contestualizzandoli dal punto di vista storico e mappando in un’ottica diacronica le corrispondenze tra il trattato aristotelico e la riflessione sui generi letterari, della teoria della lirica e della teoria del romanzo.L’assegnista dovrà portare avanti ricerche individuali sul legame tra traduzioni della Poetica e sviluppo di una teoria della lirica e del genere romanzo e coordinarsi con i ricercatori coinvolti nelle attività di LABORLET, a partire dal progetto “Tradurre la Poetica di Aristotele”, per il quale supervisionerà le fasi di elaborazione dei materiali digitalizzati. In particolare il coordinamento riguarderà le linee d’indagine promosse all’interno di LABORLET, del Seminario Internazionale sul Romanzo e del Seminario permanente di poesia |
| Descrizione sintetica in inglese | This research project focuses on the corpus of such paratextual sources as commentaries, introductions and notes in contemporary and modern translations of Poetics so as to map the correspondences between Aristotle’s work and the theorizations of literary genres in general and, more specifically, of the poetry and the novel in the historical contexts of the above mentioned sources. The research fellow will conduct their studies on the connections and kinship between the translations and critical apparatus of Poetics and the concurrent theoretical developments concerning literary genres, the poetry and the novel. To do so, the research fellow will coordinate the specific investigations carried out by the researchers involved in LABORLET’s activities, including the digitisation of material part of the “Translating Aristotle’s Poetics” project. The coordination effort will have to cover the enquiries carried out within LABORLET |
| Data del bando | 20/03/2020 |
| Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
OTHER |
| Paesi di residenza dei candidati |
OTHER |
| Nazionalità dei candidati |
OTHER |
| Sito web del bando | http://www.unitn.it |
| Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc) |
|---|
| Nome dell'Ente finanziatore | unitn |
|---|---|
| Tipologia dell'Ente | Other |
| Paese dell'Ente | Italy |
| Città | trento |
| Sito web | http://www.unitn.it |
| selezionipolocitta@unitn.it |
| L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
|---|
| Data di scadenza del bando | 08/04/2020 |
|---|---|
| Come candidarsi | www.unitn.it |