Torna ai risultati della ricercaBando per assegno di ricerca
| Titolo del progetto di ricerca in italiano | Leopardi e la cultura germanofona in Italia (1781-1840) |
|---|---|
| Titolo del progetto di ricerca in inglese | Leopardi and the German Culture in Italy (1781-1840) |
| Area CUN | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
| S.S.D | L-FIL-LET/10 - LETTERATURA ITALIANA |
| Area CUN | 10 - Scienze dell'antichità, filologico-letterarie e storico-artistiche |
| S.S.D | L-FIL-LET/11 - LETTERATURA ITALIANA CONTEMPORANEA |
| Descrizione sintetica in italiano | Il progetto vuole mettere a fuoco il ruolo avuto da Giacomo Leopardi nei rapporti culturali tra Germania e Italia tra XVIII e XIX secolo. Le riflessioni di Leopardi sulle culture di lingua tedesca verranno dunque inquadrate in un più ampio contesto, ricostruendo una mappa di luoghi, testi e persone protagonisti di questo scambio: traduzioni, saggi, articoli apparsi su riviste, biblioteche, fondi librari, gabinetti di lettura, cenacoli, amicizie e scambi epistolari. Un repertorio quanto più possibile integrale di libri, traduzioni, articoli e saggi nelle riviste italiane del tempo relativi alla cultura germanofona; una mappa delle relazioni epistolari tra letterati germanofoni e italiani nel periodo studiato; saggi sullo stesso argomento e più in particolare sulla presenza di autori e opere di area germanofona in Leopardi; infine la collaborazione agli apparati critici dell’edizione integrale tedesca dello Zibaldone. |
| Descrizione sintetica in inglese | The project focuses on the role played by Leopardi in the cultural relations between Germany and Italy across the 18th and 19th centuries. Leopardi’s reflections on the German-speaking cultures will be framed in a wider context, drawing a map of places, texts and gathering and analysing data on where, how, and by whom this cultural exchange was promoted: translations, articles published in journals, libraries, book collections, reading cabinets, coteries, friendships and private correspondence. A comprehensive survey of the books, essays, articles, translations published in Italy regarding German-speaking cultures; of the relationships and the correspondence between German-speaking and Italian intellectuals in the period under consideration; essays on the same subject and more specifically on the presence of authors and works from the German-speaking world within the work of Leopardi; scientific support for the critical apparatus of the complete German edition of the Zibaldone. |
| Data del bando | 01/03/2021 |
| Paesi in cui può essere condotta la ricerca |
Italy |
| Paesi di residenza dei candidati |
EUROPE |
| Nazionalità dei candidati |
EUROPE |
| Sito web del bando | https://studigermanici.it/index.php/bandi/bandi-e-avvisi |
| Destinatari dell'assegno di ricerca (of target group) |
Experienced researcher or 4-10 yrs (Post-Doc) |
|---|
| Nome dell'Ente finanziatore | Istituto Italiano di Studi Germanici |
|---|---|
| Tipologia dell'Ente | Public research |
| Paese dell'Ente | Italy |
| Città | Roma |
| Sito web | https://studigermanici.it/ |
| tatarelli@studigermanici.it | |
| Telefono | +39065888132 |
| L'assegno finanziato/cofinanziato attraverso un EU Research Framework Programme? | No |
|---|
| Data di scadenza del bando | 30/03/2021 |
|---|---|
| Come candidarsi | iisg@pec.studigermanici.it |