Descrizione posizione

Titolo del progetto di ricerca in italiano	Procedura selettiva a n. 1 posto di professore associato ai sensi dell’art. 18 della L. 240/2010 - Settore concorsuale 10/H1 – settore scientifico disciplinare L-LIN/04 (Lingua e traduzione - Lingua francese) – Dipartimento di Lettere e Filosofia.
Titolo del progetto di ricerca in inglese	1 position of Associate Professor at the Department of Humanities - Area: Language and Translation - French.
Descrizione sintetica in italiano	Presso il Dipartimento di Lettere e Filosofia dell’Università degli Studi di Trento è indetta, ai sensi dell’art. 18, comma 1, della legge 30 dicembre 2010 n. 240, la seguente procedura selettiva: - n. 1 posto di professore universitario di ruolo di seconda fascia per il settore concorsuale 10/H1 (Lingua, Letteratura e Cultura francese) – settore scientifico disciplinare L-LIN/04 (Lingua e traduzione - Lingua francese).
Descrizione sintetica in inglese	The Department of Humanities of the University of Trento invites candidates active in Language and Translation - French to apply for a position of Associate Professor level.
Descrizione del bando in italiano	Il professore assunto a seguito della presente procedura selettiva svolgerà attività di ricerca e di didattica nell’ambito del settore concorsuale 10/H1 (Lingua, Letteratura e Cultura francese) – settore scientifico disciplinare L-LIN/04 (Lingua e traduzione - Lingua francese). Impegno di ricerca richiesto: riguarderà il francese orale in tutti i suoi aspetti linguistici e pragmatici, l’ambito dell’argomentazione, dell’analisi del discorso mediatico e delle pratiche di mediazione linguistico-culturale. Impegno didattico richiesto: 120 ore di Lingua e Linguistica Francese. Gli insegnamenti si concentrano sull’analisi metalinguistica della lingua francese in particolare sugli aspetti fonetici, morfo-sintattici, lessicali e pragmatici, nonché sulle caratteristiche della lingua parlata e sui molteplici generi discorsivi dell’orale. Lingua straniera: il/la candidato/a deve possedere una completa padronanza della lingua francese poiché sarà tenuto/a svolgere attività didattica principalmente in lingua francese. Lingua straniera: il/la candidato/a deve possedere una completa padronanza della lingua francese poiché sarà tenuto/a svolgere attività didattica principalmente in lingua francese. Lingua italiana: conoscenza adeguata ai compiti didattici e istituzionali assegnati. Trattamento economico previsto: trattamento economico iniziale del professore associato. Numero massimo di pubblicazioni da presentare: 15
Descrizione del bando in inglese	The post is for a permanent position. The area of research is Language and Translation - French. Foreign language required: excellent level of French Knowledge of Italian: level adequate to carry out the assigned teaching load. Expected salary: starting salary of associate professor Maximum number of publications to be presented: 15
Numero posti	1
Settore Concorsuale	10/H1 - LINGUA, LETTERATURA E CULTURA FRANCESE
S.S.D	L-LIN/04 - LINGUA E TRADUZIONE - LINGUA FRANCESE
Destinatari del bando (of target group)	More Experienced researcher or >10 yrs (Senior)
Commenti/sito web per dettagli aggiuntivi sull'impiego (in italiano)	Gli interessati devono presentare domanda di ammissione accedendo alla rete internet e avvalendosi della modalità di compilazione e presentazione online che UNITN mette a disposizione dei candidati. La domanda di ammissione alla valutazione comparativa deve essere compilata entro il termine perentorio del 31/10/2019 ore 13.00 (fuso orario italiano) esclusivamente mediante la procedura di registrazione online disponibile all’indirizzo: https://www.unitn.it/ateneo/bando-dr-valcomp/59977/procedura-selettiva-per-n1-professore-associato-sc-10h1-ssd-l-lin04-dipartimento-di-lettere-e-filo
Commenti/sito web per dettagli aggiuntivi sull'impiego (in inglese)	Candidates should apply through the online procedure that University of Trento provides. Application must be submitted online at: https://www.unitn.it/ateneo/bando-dr-valcomp/59977/procedura-selettiva-per-n1-professore-associato-sc-10h1-ssd-l-lin04-dipartimento-di-lettere-e-filo Application must be received by 31/10/2019 at 13.00 (Italian time zone) Deadline is 31/10/2019 at 13.00 (Italian time zone).
Data del bando	11/09/2019

 

FP7 / PEOPLE / Marie Curie Actions

Research Framework Programme / Marie Curie Actions	No

 

Dettagli dell'impiego

Tipo di contratto	Permanent
Tempo	Other
Organizzazione/Ente	University of Trento - Department of Humanities
Paese (dove si svolgerà l'attività)	ITALY
Stato/Provincia	Trento
Città	Trento
Codice postale	38122
Indirizzo	Via Tommaso Gar, 14

 

Contatto presso l'Organizzazione/Ente

Organizzazione/Ente	University of Trento
Tipo	Academic
Facoltà/Dipartimento/Laboratorio di ricerca	Department of Humanities
Paese	ITALY
Stato/Provincia	Trento
Città	Trento
Codice postale	38122
Indirizzo	Via Tommaso Gar, 14
E-mail	recruitment@unitn.it
Sito web	http://www.unitn.it/lettere

 

Dettagli per la candidatura

Data di scadenza del bando	31/10/2019
Come candidarsi	https://www.unitn.it/ateneo/bando-dr-valcomp/59977/procedura-selettiva-per-n1-professore-associato-sc-10h1-ssd-l-lin04-dipartimento-di-lettere-e-filo

 

Titoli di studio richiesti

 

Lingue richieste

Lingua	ITALIAN
Livello di conoscenza della lingua	Good
Lingua	FRENCH
Livello di conoscenza della lingua	Excellent

 

Requisiti aggiuntivi

Requisiti specifici in italiano	Ai sensi dell’art. 1, co. 401, lett. b), della Legge 30.12.2018, n. 145, la partecipazione alla procedura è riservata ai ricercatori universitari a tempo indeterminato in servizio presso Atenei italiani in possesso di Abilitazione Scientifica Nazionale nel settore concorsuale 10/H1.
Requisiti specifici in inglese	As per Article 1 (401) (b) of Law no. 145 of 30th December 2018, the selection procedure is reserved for candidates employed as permanent researcher in italian Universities, who have passed the Italian National Academic Qualifications Procedure (Abilitazione Scientifica Nazionale) as per Article 16 of Law no. 240/2010 for the subject sector 10/H1.